Ne bih voleo da tako zauzet covek ceka, narednice.
Não quero manter um homem ocupado como você esperando.
Da nisi bio tako zauzet posmatrajuæi je... da si pozvao policiju zbog svog brata po krvi, Indijanca... Gloria Revelle bi još uvek bila živa.
Se não estivesse tão ocupado se excitando ao espiá-la se tivesse chamado a polícia por causa do seu irmão de sangue, o índio a Gloria Revelle ainda estaria viva.
Pored toga, bio sam tako zauzet danas, nismo imali vremena da razmislimo.
Além disso, temos sido tão condenados ao trabalho hoje, não tivemos a oportunidade de pensar sobre isso.
Pjerles Dotane, da nisi bio tako zauzet spavajuæi okolo sa svima, možda bi bio sposoban za nešto!
Peerless Dothan... Se não estivesse tão ocupado comendo a Maryann, a Sue, e a Beth... talvez tivesse mais algumas palmadinhas nas costas.
Hal, biæeš tako zauzet, da neæeš ni pomisliti na mene.
Vai estar tão ocupado que nem vai pensar em mim.
Èak i ako je tako zauzet, kakav je to muž koji ne poseæuje svoju ženu?
Mesmo que seja tão ocupado, que tipo de marido nunca visita a esposa?
Da li ti je kad palo na pamet, da pošto si ti tako zauzet glimeæi èudaka da ja nemam drugog izbora do da budem normalan?
Você já pensou que você está tão ocupado sendo esquisito, que eu sou obrigado a ser normal?
Da nisi bio tako zauzet flertovanjem, možda bi znao za to do sada.
Se não estivesse flertando... talvez já soubesse disso.
Bez brige, isprièaæu ti kad ne budeš tako zauzet.
Não se preocupe, vou lhe contar tudo quando não estivermos ocupados.
I vi ste tako zauzet èovek.
E você é um homem tão ocupado.
Tommy je tako zauzet, jedno od nas dvije treba podizati djecu.
Tommy é tão ocupado... que um de nós deveria criar nossas crianças.
Ali sam tako zauzet, da ponekad izgubim sitnice u toj gužvi.
É só que as vezes eu estou tão ocupado que as pequenas coisas se perdem no conjunto.
Ako si tako zauzet skrivanjem vlastitih tragova, èemu napisati "smrt Americi" u vlastitom skrovištu?
Se sua preocupação é esconder seus rastros, por que escreveu "Morte à América"?
Èudno da imaš vremena za poeziju, Lazaruse. Buduæi da si tako zauzet prkoseæi zakonima prirode?
Tem tempo para a poesia, Lazarus, mesmo estando tão ocupado desafiando as leis da natureza?
Ali Bil je bio tako zauzet a Barbi je prvi dan u školi.
Bill tem estado tão ocupado, e é o primeiro dia da Barb na faculdade.
Ako si tako zauzet, odo ja kod drugog dilera.
Talvez seja melhor eu procurar outro revendedor.
On je tako zauzet ovih dana, I jedva stižem da ga vidim.
Ele está tão ocupado nos últimos dias Raramente eu o vejo.
Ali zbog emisije sam tako zauzet...
Estou tão ocupado com o programa...
BIO SAM TAKO ZAUZET POKUŠAVAJUÆI DA ZAŠTITIM ROZ OD POSLA, DA NISAM MISLIO DA ZAŠTITIM POSAO OD ROZ.
Estava tão ocupado protegendo Rose do trabalho, que não pensei em proteger o trabalho da Rose.
Znam da vam je loše. I da vam je sigurno teško kad vam je muž tako zauzet. No možda vam svjež zrak i društvo pomognu.
Sra. Patterson, sei que está se sentindo mal e que deve ser difícil com o seu marido tão ocupado, mas talvez um pouco de ar fresco e de companhia poderia ajudar?
Kako neko tako zauzet kao ti, ima vremena za pravljenje kolaèa?
Como alguém ocupada como você tem tempo para fazer biscoitos?
Zato sam zaposlila Franka Faluccija vidjevši da si ti tako zauzet.
Já que você está tão ocupado, contratei Frank Falucci.
Njegov je izbor da bude tako zauzet.
Ele divide o consultório com 6 médicos.
Govorio bih sa vašim mužem, ali on je tako zauzet ovih dana.
Falaria com seu marido, mas ele está muito importante esses dias.
Ti uvek hoæeš da pružiš sve, ti si tako zauzet... ovo je previše!
Vai sempre dar tudo, você é tão ocupado. É demais! Eu entendo.
Bio sam tako zauzet, udubio sam se u pisanje muzike da nisam shvatio da mi je brada izrasla.
Estava ocupado, perdido em mim escrevendo músicas, e não percebi que a barba já estava no pescoço."
"Oh, bio sam tako zauzet radovima oko kuæe, mojoj ženi je nedostajao zaliv San Francisko."
"Eu estava ocupado trabalhando na casa." "Minha mulher sentiu falta, você sabe, da Baía de São Francisco."
Nije mi se èinilo da si tako zauzet, Ralphe.
Não me dei conta que esteve tão ocupado, Ralph.
Istina je, da sam bio tako zauzet, da sam je jedva ikad viðao.
A verdade é que eu... Estava sempre ocupado. Eu quase nunca a via.
Zato sam bio tako zauzet i umoran.
Por isto ando tão ocupado, porque ando tão cansado.
0.89066696166992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?